Redefining productivity within suburban sites of consumption